صداگذاری و افکت گذاری حرفه ای
لینک کوتاه

یکی از مهمترین قسمت های تدوین یک فیلم یا انیمیشن ، صداگذاری روی اون هست . این صداگذاری ممکنه شامل دیالوگ شخصیت ها ، موسیقی ، صدای اجسام ، صدای فضاها و یا کلن پاک کردن صدای قبلی و گذاشتن صدای جدید روی اون – که اصطلاحن بهش باند سازی می گن و توی دوبله کاربرد داره – باشه . توی این مطلبم می خوام نحوه ی صداگذاری و یا باند سازی رو توضیح بدم و بگم چه جوری می شه یک صداگذاری حرفه ای انجام داد .

قبل از شروع بگم که بیشتر هدفم گفتن نکات و روش کار هست و روی نرم افزار خاصی تکیه ندارم . شما با هر نرم افزار میکس و مونتاژ فیلمی که آشنایی دارید می تونید این کار رو انجام بدید . می تونید این کار رو با برنامه های مختلفی مثل Nuendo یا Vegas یا Final Cut یا Video studio و … انجام بدید . البته طبق معمول من Video studio رو پیشنهاد می کنم ، چون هم سادست و هم قدرتمند . حالا بریم سراغ صداگذاری :

۱- اگه یه کار خام بود !

وقتی یه انیمیشنی ساخته می شه ، هیچ صدایی روش نیست ، یعنی انیمیشن مثل دنیای واقعی نیست که صدا هم باهاش تولید بشه ! شما وقتی از یه چیزی فیلم می گیرید ، توی اون فیلم صدای باد ، ماشین ها ، راه رفتن ، حرف زدن و … هم ضبط می شه ، ولی وقتی یک انیمیشن می سازید نرم افزار ، قدرت تولید صدا رو نداره و فقط یه خروجی خام و بدون صدا بهتون می ده و باید توی مرحله ی تدوین تمام صداها تولید و روی انیمیشن گذاشته بشه . البته توی استودیوهای بزرگ ، قبل از ساخت انیمیشن ، دیالوگ ها و صدای شخصیت ها ضبط می شه و صدا گذاری شامل دیالوگ ها نمی شه .

همین مورد توی نمایشنامه های رادیویی هم وجود داره . بزارین اینجوری بگم : وقتی گوینده ها سر جاشون نشستن و نمایشنامه ی رادیویی رو بازی می کنن ، پس چجوریه که شما به عنوان شنونده صدای فضای شخصیت ها ، راه رفتن و … رو می شنوید ؟! در اصل همین عملیات افکت گذاری ای که روی انیمیشن انجام می شه روی صداها و دیالوگ ها انجام می شه و فضای نمایشنامه ساخته می شه .

وقتی شما یک سکانس از انیمیشنی رو می بینید که مثلن توی جنگله و صدای پرنده ها ، دریاچه ، راه رفتن روی چمن و … هم میاد ، در اصل این صداها همه تولید و روی کار قرار گرفته و انیمیشن رو واقعی کرده . توی استودیوهای بزرگ معمولن اتاقی پر از میکروفن برای ضبط این صداها وجود داره و صداها به وسیله ی اجسام مختلف ساخته می شه و روی فیلم قرار می گیره . ولی حالا که ما همچین استودیویی نداریم باید چی کار کنیم ؟

اگر می خواهید روی یک فیلم یا انیمیشن خام و یا دیالوگ خاصی افکت و موسیقی و صدا بزارین باید از افکت های صوتی استفاده کنید . توی بازار سی دی های زیادی برای این کار وجود داره و می تونید این سی دی ها که مجموعه ای از هزاران افکت صوتی هست رو بخرید و به وسیله ی نرم افزارهایی که در بالا معرفی کردم روی کار بزارید . اما اگه دسترسی به این سی دی ها ندارید نگران نباشید ! سایت هایی وجود دارن که این افکت ها رو در اختیارتون می زارن و شما می تونید از اونجا افکت مورد نظرتونو دانلود کنید . به نظرم یکی ار بهترین سایت ها در این زمینه soundjay.com هست . همونطور که می بینید توی این سایت افکت ها به ۱۰ دسته تقسیم شده که بعضی از دسته ها هم خودشون زیر شاخه های دیگه دارن . شما می تونید با توجه به نیازتون به دسته ی مورد نظر برید و افکت ها رو گوش کنید و افکت مورد نظرتونو دانلود کنید .

سایت های دیگه ای هم در این زمینه وجود دارن که اگه یه جستجوی کوچیک انجام بدید پیداشون می کنید ، ولی به نظرم این سایت خیلی کامله و می شه گفت به احتمال زیاد افکت مورد نظرتونو می تونید توش یدا کنید .

برای گذاشتن موسیقی زیر صدا هم سایتی با آدرس incompetech.com وجود داره که توش آرشیو خوبی از موسیقی های بدون کلام رو می تونید پیدا کنید . همونجور که می بینید توی این سایت سه دکمه ی رنگی با نام های Browse by Genre و Search by Feel و Keyword Search وجود داره که با کلیک روی هر کدوم به آرشیو آهنگ ها دست پیدا می کنید .

۲- اگه کار خام نبود !

معمولن از این روش توی دوبله استفاده می کنن . وقتی شما یک فیلم یا انیمیشن رو دوبله می کنید باید دیالوگ ها رو از روی کار بردارید و صدای دوبله شده رو روش بزارید . ولی چه جوریه که وقتی دیالوگ ها حذف می شه ، صدای موسیقی و فضا و … حذف نمی شه ؟ جوابش اینه :

برای این کار کسانی کار باند سازی رو انجام می دن . باند سازی یعنی حذف دیالوگ ها و ساخت فضای فیلم . توی فیلم ، جاهایی که موسیقی وجود داره و دیالوگی توش رد و بدل نمی شه معمولن دست نخورده باقی می مونه . اما اگه دیالوگی گفته بشه ، باند ساز دیالوگ رو حذف و فضای فیلم رو با همون افکت های صوتی می سازه . اما سوال دیگه ای که باقی می مونه موسیقی فیلمه که زیر صدای دیالوگ پخش می شه و نمی شه جداش کرد !

برای این کار از OST استفاده می کنن ! معمولن وقتی فیلمی اکران بشه موسیقی های اون فیلم با نام OST منتشر می شه و توی اینترنت هم براحتی پیدا می شه . به عنوان مثال سایت free-ost.com در همین زمینه فعالیت می کنه و موسیقی های فیلم ها و انیمیشن ها رو جهت دانلود توی سایتش می زاره . شما می تونید موسیقی های فیلم مورد نظرتونو دانلود و به جای موسیقی زیر صدا روی فیلم قرار بدید و دیالوگ دوبله شده رو روش بزارید .

معمولن افکت گذاری و صداگذاری روی یک فیلم ، انیمیشن و یا فایل صوتی کار زیاد سختی نیست ولی نیاز به وقت و خلاقیت در افکت گذاری داره ، طوری که افکت گذاشته شده دقیقن حس و حال اون محیط رو به بیننده یا شنونده القا کنه .

پ.ن : سعی کردم توی این پستم درباره ی روش کلی کار بنویسم و نرم افزار خاصی مد نظرم نبود . با هر نوع نرم افزار ویرایشگر صدا و فیلم می شه این کار رو کرد و همونطور هم که گفتم من Video studio رو پیشنهاد می کنم . البته افراد حرفه ای با nuendo کار می کنن و این برنامه هم امکانات خیلی زیادی داره و هم توی بزرگترین استودیو های ضبط صدا و موسیقی ازش استفاده می شه .

اگه خوشتون اومد این ها رو هم بخونید :
ترکیب صداها و زیرنویس ها روی یک فیلم
یه پادکست خوشمزه بسازیم !
مراحل ساخت انیمیشن گودنیوز
آموزش MotionStudio 3D ( مقدمه )
میرمَهنا و بازی های ایرانی
نوشته بعدی
نوشته قبلی
به اشتراک بگذارید
مصطفی معراجی گفت :
جمعه ۲۰ مرداد ۱۳۹۱ و ساعت ۳:۲۲ ب.ظ

راهنمایی بسیار ارزشمندی بود. مرسی

پاسخ یه این نظر

ناشناس گفت :
شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۲ و ساعت ۱۲:۱۲ ب.ظ

سلام.مرسی از نکات خوبتون.من خیلی به درست کردن تیتراژ و تیزر و…علاقه دارم و فعلا امکان کلاس رفتن ندارم!فکر می کنم باید افترافکتز یاد بگیرم:
۱٫منابع خوبی سراغ دارین که معرفی کنین؟
۲٫جز افترافکت چه چیزایی باید بدونم و از کجا شروع کنم؟
۳٫صداهای مجانی(مثلا صدای نوشتن با گچ روی تخته) رو از کجا می تونیم دانلود کنیم؟
ممنون میشم راهنمایی کنید.

پاسخ یه این نظر

جواد در پاسخ گفت :
شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۲ و ساعت ۲:۳۱ ب.ظ

من توی این مطلبم اگه بخونی نوشتم خروجی یک کار خیلی مهم تره و اینکه اون کار با چه چیزی ساخته شده شاید ۱% برای مشتری مهم باشه و شاید اصلن نباشه : http://www.jentelman.com/PJ
اینکه می گی باید افترافکت یاد بگیرم خب مشکلی نداره و این روزها هم تیزرهای خیلی خوب و حرفه ای رو با این برنامه می سازن . ولی نرم افزارهای راحت تری هم برای شروع هستند اگه یه سرچ انجام بدی می تونی پیدا کنی
درباره هر نرم افزاری که بخوای باهاش کار کنی توی یوتیوب می تونی به اندازه کافی ویدیو آموزشی پیدا کنی . فقط اول باید برنامه تو انتخاب کنی و بعد توی یوتیوب دربارش بگردی
اینکه می گی جز افترافکت چه برنامه دیگه ای هست بستگی به تیزر و سبکی که می خوای کار کنی داره ! اول باید ببینی چه سبکی تیزر می خوای بسازی بعد دنبال برنامش باشی ! چون بعضی از تیزرها اصن نیاز به جلوه ویژه خاصی نداره و لزومی نداره از افترافکت استفاده بشه . بعضی تیزرها انیمیشنه که باز هم خیلی نیاز به افترافکت نداره و …
درباره ی صدا هم توی بازار سی دی های افکت صوتی خیلی زیاده توی اینترنت هم اگه دنبال هر صدایی هستی به انگلیسی گوگل کنی کلی سایت و صدای مرتبط برات پیدا می کنه
این سایت هم بد نیست : http://www.sounddogs.com

پاسخ یه این نظر

ناشناس در پاسخ گفت :
یکشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۲ و ساعت ۳:۳۳ ب.ظ

بسیار ممنون.این لینکو ببینین:
http://bit.ly/1c4Tlgc
می دونین چه جوری اینو ساخته؟من دقیقا می خوام یاد بگیرم از اینا درست کنم ولی نمی دونم چیکار کنم.اگه میشه آموزش مشابهشو بزارین روی سایتتون و یا راهنمایی کنین.بازم ممنون.

پاسخ یه این نظر

جواد در پاسخ گفت :
یکشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۲ و ساعت ۴:۱۵ ب.ظ

این لینکی که دادی انیمیشن استاپ موشن هست . من قبلن یه مطلب آموزشی درباره استاپ موشن نوشتم که می دونم خیلی می تونه کمکت کنه : http://www.jentelman.com/l3
همچنین کتاب اسرار انیمیشن خمیری نوشته مارک اسپس و ترجمه سلما محسنی اردهالی ( انتشارات سوره مهر ) هم می تونه خیلی کمکت کنه و مطلبای خیلی خوبی تو این زمینه داره

پاسخ یه این نظر

ناشناس گفت :
یکشنبه ۲۴ آذر ۱۳۹۲ و ساعت ۶:۳۵ ب.ظ

بینهایت ممنون:)

پاسخ یه این نظر

نظر بدهید
  • نام: ضروری
  • ایمیل: ضروری
  • وبسایت:
  • پارسی را پاس بدارید و نظراتتان را با خط زیبای پارسی بنویسید. اگر صفحه کلید پارسی ندارید از بهنویس استفاده کنید.
    اگر می خواهید تصویرتان به صورت آواتار در کنار نظرتان نمایش داده شود از گراواتار استفاده کنید.
    ایمیلتون رو توی کادر زیر وارد کنید و عضو خبرنامه ی جنتلمن بشید تا همیشه آخرین مطالب رو توی ایمیلتون بخونید :
    اگه نمی خواید از طریق ایمیل جنتلمن رو دنبال کنید راه های دیگه ای هم برای اشتراک هست !
    آرشیو ماهانه
    برچسب ها
    لینک های خوشمزه
  • برو بچه ها بلاگر
  • دوستای مجازی
    تبلیغ
  • مطالبی که می نویسم آزاد هستند و انعکاس آن از هر طریقی مشکلی ندارد!
    Jentelman.com . Made With In IRAN . 2010- 2017